A CHI PRESTA AIUTO IL BÄUERLICHER NOTSTANDSFONDS?

A SECONDA DELLA PROVENIENZA, LE RICHIESTE DI AIUTO VENGONO SUDDIVISE TRA FAMIGLIE RURALI E NON RURALI:

FAMIGLIE RURALI
Prestiamo aiuto nei casi in cui malattie, decessi, infortuni, disabilità, incendi o altre calamità naturali precludano la gestione dell’azien da agricola (maso), mettendo a rischio la sussistenza della famiglia di agricoltori. Il primo referente per la presentazione della do-manda è il responsabile di distretto dell’Unione agricoltori e coltivatori diretti sudtirolesi (Südtiroler Bauernbund).


FAMIGLIE NON RURALI
Offriamo consulenza e/o sostegno finanziario per contribuire al superamento di situazioni di necessità causate da malattie, decessi, infortuni o disabilità. Le domande devono essere presentate presso la sede del Bäuerlicher Notstandsfonds.

COME INTERVIENE IL BÄUERLICHER NOTSTANDSFONDS?

Il Fondo di solidarietà rurale opera in modo rapido, discreto e non burocratico.

 

Alle famiglie rurali offriamo:

  • informazioni, consulenza e supporto
  • sostegno finanziario nei casi più gravi (ad esempio per provvedere a farmaci, spese mediche, generi alimenta-ri, mangimi, riparazioni, servizi, acquisto di bestiame)
  • coordinamento delle grandi iniziative di raccolta fondi
  • consulenza tecnica e coordinamento di interventi di ricostruzione o risanamento di edifici residenziali e agricoli in seguito a incendi o in altri accadimenti di particolare gravità
  • informazioni su altri enti assistenziali e collaborazione con gli stessi
  • mutui a tasso agevolato tramite l’associazione di sostegno Ethical Banking
  • Donare il futuro: sussidi scolastici per famiglie in stato di bisogno
  • noleggio di un prefabbricato in legno
  • misure speciali a vantaggio dell’agricoltura di montagna
  • consulenza in caso di crisi e lutto

 

 

Alle famiglie non rurali offriamo:

  • informazioni e consulenza
  • sostegno finanziario nei casi più gravi (ad esempio per provvedere a farmaci, spese mediche, generi alimentari o riparazioni)
  • informazioni su altri enti assistenziali e collaborazione con gli stessi
  • Donare il futuro: sussidi scolastici per famiglie in stato di bisogno
  • Consulenza in caso di crisi e lutto

QUALI PROGETTI CURA IL BÄUERLICHER NOTSTANDSFONDS?

DONARE IL FUTURO: L’ ISTRUZIONE COME OPPORTUNITÀ PER IL LAVORO
Alcune famiglie messe a dura prova dal destino spesso non dispongono delle risorse finanziarie per assicurare l’intero percorso di formazione scolastica ai figli. Con il progetto “Donare il futuro”, il Bäuerlicher Notstand-sfonds offre sostegno all’istruzione dei ragazzi prove-nienti da famiglie bisognose

NOLEGGIO DI UN PREFABBRICATO IN LEGNO
A causa di incendi o calamità naturali, spesso sono necessari interventi di ricostruzione di edifici residen-ziali o agricoli, cui talvolta si aggiungono anche urgenti opere di risanamento. Durante l’esecuzione dei lavori, alle famiglie colpite viene messo a disposizione dei prefabbricati in legno Rubner Haus. Ciò permette loro di continuare ad abitare nei pressi dell’azienda agricola, supervisionando e contribuendo ai lavori edilizi.

CERTIFICATI DI DEPOSITO FONDO DI SOLIDARIETÁ RURALE – AIUTARE LE PERSONE
L’associazione di sostegno Ethical Banking è un proget-to promosso dalla Cassa Raiffeisen di Bolzano e da altre Casse Raiffeisen dell’Alto Adige che permette ai rispar-miatori di investire in certificati di deposito vincolati a iniziative benefiche. Ethical Banking non opera a scopo di lucro ma solo secondo il principio della copertura dei costi. Ciò permette ad esempio di concedere mutui a tasso agevolato a famiglie di agricoltori di montagna colpite del destino che mettono a rischio la sussistenza.

CASI ATTUALI